[Completed] The 6 Asian Languages ​​of the Pokémon TCG: Similarities, Differences, and Exclusives

When we think of the Pokémon TCG , we often imagine Japanese or English cards dominating the market. However, there are now six official languages ​​in Asia: Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Thai, and Indonesian.

Each of these editions has its own story, exclusive features, and community. Let's discover their unique features together.

Japanese: The Root of All Editions

Since 1996, Japanese has been the source language of the TCG. Every set and illustration originates there before being adapted for the rest of the world.

• Most dynamic market, with rapid releases.
• Exclusive products : Pokémon Center, tournaments, special boxes.
• Unique promotions not found elsewhere (Tohoku, Hiroshima, Fukuoka).

↑ Back to top

Korean: faithful, but more accessible

Launched in 2010, the Korean TCG faithfully follows the Japanese model.

• Identical sets, same card backs, similar gameplay.
• Smaller but affordable market.
• Exclusive local promotions, often distributed in-store.

↑ Back to top

Simplified Chinese & Traditional Chinese

The Chinese market is recent and comes in two forms:

• Simplified: Mainland China.

• Traditional: Taiwan & Hong Kong.

They follow the Japanese rhythm, but are distinguished by their aesthetics. The cards in traditional Chinese are particularly popular.

Please note: Each market has its exclusive promotions, some limited to mainland China only, which are highly sought after.

↑ Back to top

Thai: a young but promising edition

The recent Thai edition aims to expand the Pokémon community in Southeast Asia.

• Sets modeled on the Japanese versions.
• Pokémon names in Thai alphabet, for a unique look.
• Local exclusives from marketing partnerships.

↑ Back to top

Indonesian: The First Asian Edition in the Latin Script

In 2019, Indonesia launched its own edition of the TCG, the first in the Latin alphabet.

• Sets close to Japanese, translated into Bahasa Indonesia.
• Immediate accessibility for foreign collectors.
• Unique promotions like the cult Pikachu Independence Day .

↑ Back to top

🔎 Similarities and differences between the 6 languages

• Scripts: Japanese (kanji/kana), Korean (hangul), simplified & traditional Chinese, Thai, Indonesian (Latin script).
• Markets: Japan leader, Korea accessible, China & Thailand expanding, Indonesia growing internationally.
• Exclusives: local promotions limited to events or partnerships.

To go further, also discover our article on the major TCG conventions in Asia.

↑ Back to top

🏁 Conclusion

The Pokémon TCG in Asia isn't limited to Japanese. With six official languages, each with its own exclusive features and identity, the collecting opportunities are endless.

Whether you're a player, an illustration enthusiast, or a rarity hunter, exploring these editions means discovering a little-known side of the Pokémon world.

↑ Back to top